Stephanie Trefon,
Student Contributor

Ribbon Seal, Ribbon Seal is a resource available to students and teachers by the Lower Kuskokwim School District's Bilingual department. The LKSD granted permission to Alaskool.org to feature this piece on our web site making readers aware of this vast resource of bilingual material. To place an order for your library, refer to the LKSD Online Materials Catalog.

After receiving permission to feature the book on Alaskool by the LKSD board, the book was scanned, edited and formatted in a program with Flash 5 by student assistant, Stephanie Trefon. Stephanie is originally from the community of New Halen, Alaska and is currently attending UAA pursuing a bachelor of arts degree.

[Yupik Version] [English Version]